AUTOR/A: SANTIAGO BATTEZZATI

EDITORIAL NOTAPUAN

En Primavera manual, la naturaleza dejó de funcionar: las estaciones no rotan, el viento no corre, ya casi no hay aromas. La primavera, entonces, debe ser configurada manualmente. Una Minerva docente pone a la tarea a un grupo de faunos, lotis y polinizadores, adolescentes conflictuados que se reúnen a la orilla del rio para activar los protocolos de la estación.

Igual de sorprendente que el argumento es la forma. En Primavera manual, también el lenguaje es creado de nuevo, como si con la naturaleza también las palabras se hubieran muerto, o al menos marchitado. Así, la novela nos abre a un diccionario distinto, que asimilamos de a poco a lo largo de las páginas hasta que las denominaciones se fijan sobre un referente. No hay apuro en ese pareo; la novela asume con lucidez la lentitud geológica de la sedimentación.

La de la relación del arte con la naturaleza es una pregunta tan vieja como el arte, tal vez igual de antigua que la naturaleza; una pregunta que toda escritura pensante vuelve a formular. Esta primera novela de Santiago Battezzati la recorre con suavidad, inteligencia lingüística y placer, y encuentra respuestas en ese letargo secreto que toma de los eventos naturales y que convierte, solapadamente, en ritmo narrativo. Porque, como la naturaleza, Primavera manual sabe que siempre es mejor no dar explicaciones.

Yamila Bêgné